Хельга Цепп-Ларуш. Один Пояс — Один Путь!

«Вы знаете, что в течение 25 лет наше движение занималось идеей строительства Евразийского Наземного Моста, который мы уже в 1991 году назвали «Новым Шёлковым Путём».

Хельга Цепп-Ларуш

 

15 мая 2017 года в Пекине, в день открытия Международного Форума по Сотрудничеству в рамках стратегии «Один пояс — Один путь» Хельга Цепп-Ларуш, немецкий политический деятель, основатель и председатель Шиллеровского Института, жена американского учёного, ветерана Второй Мировой войны, миллионера и достойнейшего Человека нашего времени Линдона Ларуша, приняла участие в Тематической сессии «Один Пояс-Один Путь — в основание сильной, сбалансированной, всеобъемлющей и устойчивой Глобальной Экономики«. Текст речи:

On the opening day of the Belt and Road Forum for International Cooperation, in Beijing, Helga Zepp LaRouche, founder and chairman of the Schiller Institute, participated in the «Thematic Session on Think Tank Exchanges,» on the panel titled, «Belt and Road for Facilitating Strong, Balanced, Inclusive and Sustainable Global Economy.» Her remarks:

Хельга Цепп-Ларуш, Председатель Шиллеровского института. Пекин, Китай, 15 мая 2017 года.

Далай-лама и А.Э. Юницкий. Дхармсала, Индия, 15 мая 2017

Один Пояс-Один Путь (ОП2) — Всемирный Мост

The Belt and Road Becomes the World Land-Bridge

Мы наблюдали захватывающую динамику развития Нового Шелкового Пути на протяжении 3-х с половиной лет после оглашения идеи председателем КНР Си Цзиньпином в 2013 году. Инициатива ОП2 имеет очевидный потенциал быстро стать Мировым Мостом, соединяющим все континенты через инфраструктуры, такие как тоннели, мосты, усиленные Морским Шелковым путем. Как таковая, она представляет собой новую форму глобализации, определяемой не критерием максимизации прибыли финансового сектора, но во имя гармоничного развития всех стран-участниц на основе взаимовыгодного (выиграл-выиграл) сотрудничества.

There has been a breathtaking dynamic of the New Silk Road in the three and a half years since pronounced by President Xi Jinping in 2013. The Belt and Road Initiative (BRI — ОП2) has the obvious potential of quickly becoming a World Land Bridge, connecting all continents through infrastructure, such as tunnels, bridges, reinforced by the Maritime Silk Road. As such, it represents a new form of globalization, but not determined by the criteria of profit maximization for the financial sector, but for the harmonious development of all participating countries on the basis of Win-Win cooperation.

Поэтому важно, что мы смотрим на инициативу ОП2 не с точки зрения бухгалтера, пассивно планирующего «затраты-выгоды» в будущем, но что мы думаем о ней как о Перспективе для Сообщества Общего Будущего. Где хотим мы видеть Человечество в целом через 10, 100 или даже 1000 лет? Не это ли есть естественная судьба Человечества, единственного творческого вида, известного в наблюдаемой сегодня нами Вселенной, что мы будем строить поселения на Луне, развивать более глубокое понимание триллионов галактик в нашей Вселенной, решать проблемы до сих пор неизлечимых болезней и проблемы энергетической и сырьевой безопасности за счет развития термоядерного синтеза? Ориентируясь на общие цели Человечества, мы сможем преодолеть проблемы Геополитики и установить более высокий уровень целеполагания во благо всего Человечества.

It is therefore important, that one does not look at the BRI from the standpoint of an accountant, who projects his statistical viewpoint of cost-benefit into the future, but that we think about it as a Vision for the Community of a Shared Future. Where do we want humanity as a whole to be in 10, 100, or even in a 1000 years? Is it not the natural destiny of mankind, as the only creative species known in the universe so far, that we will be building villages on the moon, develop a deeper understanding of the trillions of galaxies in our universe, solve the problem of till now incurable diseases, or solve the problem of energy and raw material security through the development of thermonuclear fusion power? By focusing on the common aims of humanity we will be able to overcome geopolitics and establish a higher level of reason for the benefit of all.

Очевидно, что в Всемирный Мост идеально подходит для полноценного развития территорий, не имеющих выхода к побережьям. Колонизация Околоземного Космического пространства станет очевидным следующим этапом инфраструктурного расширения естественной среды обитания Человека.

It is obvious, that the World Land Bridge is ideal for completing the development of the landlocked areas of our planet. The colonialization of nearby space will be the obvious next phase of the infrastructural opening up of the natural habitat of man.

Глядя на карту, следует понимать, что США это не просто страна, окруженная двумя океанами и двумя соседями, но может быть центральной частью инфраструктурного коридора, который связывает Южную оконечность Латинской Америки, через Центральную Америку, Мексику, Канаду и Аляску с Евразийской транспортной системой через тоннель под Беринговым проливом. После того, как президент Си Цзиньпин сделал предложение Президенту США вступить в ОП2, уже есть практическое предложение США стать неотъемлемой частью Мирового Моста. Покрытие инфраструктурных потребностей США, которых огромное множество, может быть прекрасной возможностью конвертации всех или части из 1,4 триллиона долларов, которые Китай держит в казначейских облигациях США, при таком инвестировании через банковскую инфраструктуру. Например, США действительно необходимы около 40 000 километров скоростных железных дорог, если бы они хотели подобно китайскому плану связать все отечественные крупные города посредством скоростных поездов до 2020 года.

Looking at the world land map, the United States is not merely a country surrounded by two oceans and two neighbors, but can be a center part of an infrastructure corridor which connects the southern tip of Ibero America through Central and South America with the Eurasian transport system via a tunnel under the Bering Strait. Since President Xi Jinping made the offer to President Trump for the U.S. to join the Belt and Road Initiative, there is now a practical proposal on the table, where the U.S. can become an integral part of the World Land Bridge. The infrastructure requirements of the U.S., which are enormous, could be a perfect opportunity to convert all or part of the $1.4 trillion China is holding in U.S. Treasuries into such investments via an infrastructure bank. For example, the U.S. really needs approximately 40,000 miles of fast train lines, if they would want to match the Chinese plan to connect every domestic larger city by fast train by the year 2020.

Посредством такого масштабного инвестирования в инфраструктуру экономика США получит огромное ускорение, и могла бы, в свою очередь, экспортировать в быстро растущий китайский рынок, а также, поскольку конкуренция заменяется сотрудничеством, экономика получит большие возможности по созданию совместных предприятий США и Китая в третьих странах.

The U.S. economy would experience a tremendous boost through such a grand-scale infrastructure investment, and could in turn export into the fast growing Chinese market, and once competition is replaced by cooperation, the opportunities for joint ventures between the U.S. and China in third countries are enormous.

После того, как президент Трамп объявил о своем намерении вновь ввести в действие Американскую систему экономики Александра Гамильтона, Генри Клэя и Авраама Линкольна, а также восстановить закон Гласса-Стиголла Франклина Д. Рузвельта, очень близка возможность скорейшего создания Национального банка и системы кредитования, с тем чтобы направить китайские авуары на инвестирование в инфраструктуру.

Since President Trump has declared his intention to reintroduce the American System of Economy of Alexander Hamilton, Henry C. Clay and Abraham Lincoln, and also reintroduce the Glass-Steagall legislation of Franklin D. Roosevelt, the possibility of an early establishment of a National Bank and a Credit System in order to channel Chinese holdings into infrastructure investments is near.

В то время как все больше и больше стран, как во вне, так и внутри ЕС, признают огромный потенциал ОП2 и выражают намерение разместить на своей территории узлы Евразийского сотрудничества, сам ЕС выжидает, оставаясь, выражаясь дипломатично, в резерве.

While more and more European nations, both outside and within the EU, are recognizing the tremendous potentials of the BRI and express the intention to become a hub for Eurasian cooperation, the EU itself has been reserved, to be diplomatic.

Существует, однако, один очень серьёзный вызов государствам-членам ЕС, настоятельно требующий взаимодействия в рамках ОП2: это кризис беженцев. Единственным человеческим способом исцелить эту моральную рану Европы является активная интеграция Европейских стран в грандиозный план развития всей Африки в рамках ОП2-BRI.

There is, however, one huge challenge, where the member states of the EU could be convinced to cooperate with the BRI: It is the refugee crisis. The only human way to heal this moral wound of Europe is the active integration of European nations in a Grand Design development plan for all of Africa with the BRI.

Новые позитивные перспективы сотрудничества США и России в деле деэскалации и военного взаимодействия в Сирии, наряду с процессом в Астане, позволяют надеяться на стабилизацию всего региона. Предложения Китая расширить Новый Шелковый Путь на территории Юго-Западной Азии уже существуют.

The positive new prospect of U.S.-Russia de-escalation and military-to-military cooperation in Syria, along with the Astana process, now puts stabilization of the entire region in sight. Offers by China to extend the New Silk Road to Southwest Asia already exist.

Новый Шелковый путь должен для достижения успеха, как и в Древности, привести к обмену самых прекрасных достижений культуры всех стран-участниц. Истинный смысл взаимовыгодного сотрудничества — это не только материальный выигрыш инфраструктурного и промышленного развития, но и радостные открытия в культуре других народов красоты классической музыки, поэзии, живописи, и, на этой почве, укрепление нашей любви ко всему Человечеству в целом.

The New Silk Road must—as the ancient one did—lead to an exchange of the most beautiful expressions of culture of all participating countries in order to succeed. The true meaning of Win-Win cooperation is not just the material benefit of infrastructure and industrial development, but of making the joyful discovery in other cultures of the beauty of their classical music, poetry, and painting, and, by knowing them, strengthen our love for mankind as a whole.

В процессе созидания Всемирного Моста все нации будут сотрудничать в изучении того, как применять Законы Ноосферы в деле создания прочных форм самоуправления.

Развитие творческих умственных способностей всех людей во всех странах, даст всему человечеству чувство единства и целеустремленности, которые сделают наш вид по-настоящему Человеческим.

Когда мы организуем свои сообщества вокруг научных и художественных открытий, мы будем совершенствовать наши Знания о том, как нам непрерывно продвигать  интеллектуально, нравственно и эстетически Процесс Саморазвития Человечества, и мы найдем Нашу Свободу в необходимости делать Наш Долг с Любовью!

In the building of the World Land Bridge all nations will cooperate on studying how to apply the laws of the Noosphere to the establishment of durable forms of self-government. The development of the creative mental powers of all people in all nations, will give all of mankind the sense of unity and purpose which will make our species truly human. When we organize our societies around scientific and artistic discovery, we will perfect our knowledge on how we can continuously advance the process of self-development of mankind, intellectually, morally and aesthetically, and we will find our freedom in necessity—doing our duty with passion!

 

https://larouchepac.com/20170516/helga-zepp-larouche-participates-beijing-belt-and-road-forum-international-cooperation

The Belt and Road Becomes the World Land-Bridge

Мэтью Огден представляет яркий доклад Хельги Цепп-Ларуш, произнесенный на Форуме 5-го  международного саммита «Один пояс — один путь» в Пекине 15 мая:

 

Matthew Ogden presents Helga Zepp-LaRouche’s beautiful speech delivered on the sidelines of the Belt and Road Forum Summit at the ‘5th Global Think Tank Summit’ in Beijing on May 15.

https://larouchepac.com/20170516/helga-zepp-larouche-participates-beijing-belt-and-road-forum-international-cooperation


Предатели в руководстве СССР-России и США. Линдон Ларуш

Опубликовано: 3 авг. 2013 г.

Рассекреченная информация о предательстве в высших эшелонах власти России и СССР. Андропов и другие агенты английской разведки. Британская школа предательства.
«Свора изменников внутри американской и российской системы!
 Как России избавиться от этого чудовища — Чубайса и других изменников, высасывающих кровь? У НАС С РОССИЕЙ ОБЩИЙ ВРАГ. Где контора, заправляющая российской экономикой? Она на английской территории.

НАМ СЕГОДНЯ НУЖНЫ КРУПНЫЕ ШИРОКОМАСШТАБНЫЕ ИНФРАСТРУКТУРНЫЕ ПРОЕКТЫ: ВОССТАНОВЛЕНИЕ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ СЕТИ, ЭНЕРГЕТИКИ И ПРОЧЕЕ. ВОССТАНОВЛЕНИЕ ПРОМЫШЛЕННОСТИ ЗАЙМЁТ ДВА ПОКОЛЕНИЯ, ПОТОМУ ЧТО МЫ УТРАТИЛИ МАСТЕРСТВО. МЫ СЕГОДНЯ НЕ УМЕЕМ ДЕЛАТЬ ТО, ЧТО ДЕЛАЛИ ДВА ПОКОЛЕНИЯ НАЗАД. МЫ ВСЁ ЭТО РАЗРУШИЛИ! СЕГОДНЯ НЕТ СИСТЕМЫ ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГ, НЕТ МАССОВОГО ТРАНЗИТА, СЕГОДНЯ ПИТЬ НЕВОЗМОЖНО ИЗ-ПОД КРАНА. ПОПРОБУЙТЕ ПОНЮХАТЬ ОБРАЗОВАНИЕ, КОТОРОЕ ДАЮТ ДЕТЯМ В ШКОЛАХ. ВОТ ТАК ПОЛУЧИЛОСЬ — МЫ РАЗУЧИЛИСЬ РАБОТАТЬ.»


Опубликовано: 19 дек. 2016 г.

Конец глобализации. На стратегическом перепутье «Четыре закона» Ларуша задают вектор развития!
Видео-обращение Хельги Цепп-Ларуш, основателя Шиллеровского института на VI Международной конференции по фундаментальным и прикладным проблемам устойчивого развития в системе «Природа – Общество – Человек» – «Проектирование Будущего Мира».
19-20 декабря 2016 года. Университет «Дубна», Дубна, Московская обл., Россия

«…Люди не могут свести концы с концами. Вот по этой причине и произошёл бунт. Он начался в июне 2016 с «брексита» в Великобритании и продолжился избранием Дональда Трампа в США, и мы только что видели, как на референдуме в Италии проголосовали ПРОТИВ фактически по той же самой причине: из-за полного недоверия населения властям,которые совершенно не соответствуют интересам общества и простых людей.
Эта революция, осмелюсь предсказать, продолжится до тех пор, пока не будут устранены связанные с нею проявления несправедливости, которые вызвали гибель множества людей либо в войнах, либо экономическими средствами. К счастью, альтернатива уже существует.
Вы знаете, что в течение этих же 25 лет наше движение занималось идеей строительства Евразийского Наземного Моста, который мы уже в 1991 году назвали «Новым Шёлковым Путём».
***
Очень интересно:

1. Китай не является автором идеи Нового Шёлкового пути. 

2. Новый Шёлковый Путь — New Silk Way — New SW!
Совпадение аббревиатур SW — Silk Way (Road) — SkyWay — SW

***

Солнечный год – без Бога!
Наконец, приходит к концу!
Ожидается приобретение дороги,
Ведущей людей к Венцу!

Катрен Абсолюта, 18.05.2017

***

15.05.17 Катрен “Справедливость” (!!!)

Справедливость – есть Воля Бога!
Он поддерживает верных!
Можно сказать, что Его подмога,
Бог защищает в ком Вера!

Если честен с собой и с Небом!
Если жизнь не в грехе, а в Правде!
Тьма вокруг уходит в небыль,
Свет остаётся Главным!

Бог – Любовь и справедливость тоже!
Бог защищает страждущих!
Выстроить Равенство можно,
Вместе собрав идущих!

Идущие, как одно Целое!
Не одного ради, а всех!
Братство это называется «Белое»!
Состоится на Руси без помех!

Я говорил, что Русь – первая!
Осознание приходит медленно!
Но, пассионарность – есть мера,
Жизнь в Боге – нетленна!

За Русью пойдёт человечество!
Испытавшее рабство в Духе!
Единым станет отечеством,
В Душах не будет разрухи!

Старт уже дан! Русь чувствует!
Не погасить Свет Божий!
Мёртвые тоже почувствовали,
Что Единение всех возможно!

Уникально, что Миры ВМЕСТЕ!
Сошлись потоки времён!
Люди во плоти и без – СОВМЕСТНО,
Идут под шелест знамён!

Русь – первая, даже в этом!
Великое Благословение Бога!
Креститель говорил об этом,
Встреча времён у Порога!

У Порога справедливости и Любви!
У Порога – Начала Начал!
Не прольётся больше крови,
Человечество взошло на Причал!

Русь построит! Ожидала 100 лет!
Не образ, а бытия реальность!
Выполнит Она Бога Заветы!
Теперь Любовь и Добро – актуальность!

Повторяю, Движение живых и нет!
По законам Плотного плана!
Но, мёртвых в Пространстве нет!
Все живы, но, в разных планах!

Единение, как основа Преображения!
Никто не ожидал такого!
Приближается Точка пересечения,
В памяти до боли знакомая!

Мир подходит к Началу Начал!
Точнее к Новому исчислению!
Повторяю, пред вами Причал!
Жизнь по НАШЕМУ повелению!

Не забывайте, что теперь «МЫ»!
Создатель и Русь Великая!
Не будет больше войны!
Русь не будет больше безликой!

Власть переходит к Народу!
Форма правления – Монархия!
Я уберу из власти породу!
Не допущу больше анархии!

Справедливость – символ времени!
И теперь, поверьте, НАВЕЧНО!
Управление не будет бременем!
А, ответственностью вечной!

Наступает Эпоха СВЕТА!
Тьма навсегда будет свергнута,
Жизнь людей по Бога Заветам,
История Планеты будет повёрнута!

Русь, Мир снова спасает!
Как бывало не раз в Истории!
Все грехи на себя принимает,
Обеспечивая СВЕТА Викторию!

Аминь.
Отец Абсолют.

15.05.17

http://blagayavest.info/poems/?date=15-5-2017
***

И ещё один катрен в тему выступления Хельги о всемирном народном бунте:

14.05.17 Катрен “Правда о Руси”

Жизни Я проживаю ваши!
Не Сам, через Посланников!
Они отражают задачи,
Которые, вам были посланы!

Удивляюсь терпению Нации!
Не 100, а тысячи лет терпения!
Я вижу, что люди в прострации,
Сами находятся в удивлении!

Россия – Начало Начал!
Удивительная для всех Нация!
От Бога – ведут Причал,
Но, жизнь, похожа на профанацию!

Всегда правит, кто не достоин!
Так повелось вечно!
Русские всегда спокойны,
Существуя, хотя, бесцельно!

Так противоречит Истине!
Народ понимает это!
Но, терпение истинное,
Очень похоже на гетто!

Теперь на Руси рабство новое!
Кровь проливали много!
Не Орда, траекторий много,
Плачевные для Руси итоги!

Приняли рабство с радостью!
Искали давно перемены!
Не поняли, что за напасть,
Великое для Руси обременение!

Вечно Русь ищет лидера,
Пусть даже в грехе вознесённого,
Главное, сложить палитру,
Нет на Руси возмущённого!

Посчитали, потом заплакали!
Предали, и в который раз!
Я предупреждал Русь знаками,
За столетие – много раз!

Эмоции на Руси – прежде!
Думали, как обычно – поздно!
Первое – разделили невежды!
Второе – всё для воров возможно!

Вот и осталась Русь – голая!
Даже земля – теперь частная!
Русь, правда – бесполая,
Управляет мафия властная!

Но, Я говорил, это – Истина!
Нельзя не думать о Завтра!
Подобие – есть путь истинный!
Всё остальное неправда!

Лгут не стесняясь, Я вижу!
Передача богатства детям!
Новое перерождение предвижу,
Появляется род лжи, Я отметил!

Напрасно считает власть,
Что они выбраны Богом!
Для Меня – это не власть,
Жизнь их закрыта гробом!

Не спешите передавать,
Наворованное, своим детям,
Вы заставляете Меня давать,
Им за грехи, что вами воздето!

Грех – порождает грех!
Совершенство – творит совершенство!
Перекладываете грех на тех,
Кто не знает настоящего детства!

Детство от Бога, по совести!
Родители дают иной старт!
Но, это другая повесть,
За грехи, называется, “Ад”!

Дети должны отрабатывать,
Всё – за грехи родителей,
Богатство обернётся обратным,
И достаточно убедительно!

Крали много и у Народа!
Жизнь коротка, как МИГ!
Теперь нет людей, есть – порода,
Для которой богатство – есть пик!

На Руси воровство, Я вижу!
Не важна категория власти,
Изменения в Душах предвижу,
В грехе нет различия масти!

Выше всех – есть главный!
Ему отвечать по полной!
Ему кажется, что путь славный,
Для Создателя – невозможно!

Спрошу скоро и строго!
До столетия не дожить!
Отвечать предстоит много,
В Вечности больше не быть!

Аминь.
Отец Абсолют.

14.05.17

http://blagayavest.info/poems/14.05.17.html

***
«Мы пропагандировали эту идею нового мирового экономического порядка, основанного на принципах физической экономии, которые были предложены Л. Ларушем почти 50 лет назад в качестве основы такого Нового Порядка.

Наконец, после множества трудностей, в сентябре 2013 года президент Си Цзиньпин в выступлении в Казахстане включил вопрос о Новом Шёлковом пути в Международную Повестку дня.

И после этого сотрудничество на основе принципа взаимного выигрыша между странами Азии, но вместе с тем и в других регионах, развивается невероятными темпами…»


Конец глобализации.
На стратегическом перепутье «Четыре закона» Ларуша
задают вектор развития

Хельга Цепп-Ларуш

http://www.larouchepub.com/russian/lar/2016/2016-12-05_helga_to_dubna_conference.html

Видео-выступление основателя Шиллеровского института на VI Международной конференции по фундаментальным и прикладным проблемам устойчивого развития в системе «природа – общество – человек» «Проектирование будущего мира», 19-20 декабря 2016 года (Университет «Дубна»). Перевод расшифровки записи, сделанной 5 декабря 2016 года.

Уважаемые участники конференции в Дубне, уважаемый профессор Большаков!

Считаю за честь получить возможность еще раз выступить на вашей конференции, особенно в этот чрезвычайно драматический и волнующий момент в истории. Прямо сейчас мы переживаем мировую революцию. Мы видим крах парадигмы глобализации. Ирония истории, возможно, заключается в том, что эта парадигма существовала лишь около 25 лет. Начиная с распада Советского Союза в 1991 году, для неё было свойственно представление о том, что должен существовать однополярный мир, и будет законным свергать те правительства, которые не согласятся на этот однополярный мир,—свергать посредством смены власти, «цветных» революций или даже войн, основанных на лжи, которые мы во множестве видели (и, увы, продолжаем видеть! — С.П.) на Ближнем Востоке.

Экономическая сторона этой глобализации принесла с собой неолиберальный монетаризм, создавший условия, при которых богатые разбогатели настолько, что не знают, как использовать всё накопленное ими; средний класс скатывается в бедность; и всё больше людей беднеют настолько, что, не имея работы вообще или, несмотря на работу в нескольких местах, не могут свести концы с концами.

Вот по этой причине и произошел бунт. Он начался в июне прошлого года с «брексита» в Великобритании, продолжился избранием Дональда Трампа в США, и мы только что видели, как на референдуме в Италии проголосовали «против» фактически по той же самой причине: из-за полного недоверия населения властям, которые совершенно не соответствуют интересам общества и простых людей. Эта революция, осмелюсь предсказать, продолжится до тех пор, пока не будут устранены связанные с нею проявления несправедливости, которые вызвали гибель множества людей либо в войнах, либо экономическими средствами.

К счастью, альтернатива уже существует. Вы знаете, что в течение этих же 25 лет наше движение занималось идеей строительства евразийского наземного моста, который мы уже в 1991 году назвали «Новым Шёлковым путём». Мы пропагандировали эту идею нового мирового экономического порядка, основанного на принципах физической экономики, которые были предложены г-ном Ларушем почти 50 лет назад в качестве основы такого нового порядка.

Наконец, после множества трудностей, в сентябре 2013 года президент Си Цзиньпин в выступлении в Казахстане включил вопрос о Новом Шёлковом пути в международную повестку дня. И после этого сотрудничество на основе принципа взаимного выигрыша между странами Азии, но вместе с тем и в других регионах, развивается невероятными темпами. Естественно, Китай экспортирует очень успешную китайскую модель экономики. Китай смог добиться развития своей экономики, совершив за 30 лет то, для чего промышленно развитым странам потребовалось почти 200 лет. Китай экспортирует эту экономическую модель, исходя из концепции взаимного выигрыша—идеи о том, что все страны-участницы будут иметь равную выгоду и равные преимущества. Эта же идея лежала в основе Вестфальского мира: внешняя политика может быть успешной, только если она проводится на благо другой стороны.

Я знаю, первоначально в России спорили о том, не будет ли это противоречить российским интересам. Но сейчас, я думаю, произошли очень успешные изменения. Совсем недавно на сентябрьском Восточном экономическом форуме во Владивостоке с участием Президента Путина, премьер-министра Японии Синдзо Абэ и 2500 делегатов из Китая и других азиатских стран обсуждалась интеграция программы «Один пояс, один путь» и проектов Евразийского экономического союза. Евразийская интеграция развивается стремительно. В ней участвуют уже больше 100 стран и международных организаций. Она включает интеграцию инфраструктур, сотрудничество в сфере высоких технологий (особенно в энергетике, в том числе в атомной энергетике), сотрудничество в освоении космоса. Она стала очень привлекательной движущей силой. После Владивостока процесс интеграции продолжился на саммите G-20 в Ханчжоу, затем состоялась конференция АСЕАН в Лаосе, после нее—ежегодная конференция БРИКС на Гоа, последним примером стала конференция АТЭС в Перу. Многие страны Латинской Америки присоединяются к этому процессу развития.

Эта экономическая модель уже приходит и в Европу: входящие в группу «16+1» страны Центральной и Восточной Европы сотрудничают с Китаем в сфере развития инфраструктуры. Но ясно, что без участия России невозможно работать с Китаем из Центральной и Восточной Европы так, чтобы реально сформировался мирный порядок. ЕС занял крайне недружелюбную позицию, не приняв предложение Си Цзиньпина о сотрудничестве по принципу взаимного выигрыша. Не приняли в ЕС и многочисленные предложения Президента Путина о сотрудничестве в вопросах евразийской интеграции от Атлантики до Тихого океана.

Но сейчас, с избранием Трампа, ситуация может измениться. Уверенности в этом пока нет, но изменение возможно. Ясно одно: если бы была избрана Хиллари Клинтон, то мы, вероятнее всего, быстро приблизились бы к порогу Третьей мировой войны. Есть надежда, что этого не случится, поскольку Трамп уже разговаривал по телефону с президентами Путиным и Си Цзиньпином. Он сказал о своем желании нормализовать отношения между Россией и США.

Этого явно недостаточно, но Трамп также пообещал, что будет реализовывать подписанный Франклином Рузвельтом Закон Гласса-Стиголла о разделении коммерческих и инвестиционных банков, и в течение первых ста дней пребывания на посту президента начнёт программу развития инфраструктуры в США, стоимостью 1 трлн. долл., чтобы сделать инфраструктуру страны самой современной в мире. Здесь ему предстоит большая работа, поскольку инфраструктура в США совершенно разваливается. Это может быть решением. Мы добавили в 370-страничный материал Шиллеровского института «Новый Шёлковый путь станет всемирным наземным мостом» (The New Silk Road Becomes the World Land-Bridge) ещё одну главу, в которой говорится, что США должны присоединиться к проекту Нового Шёлкового пути, так как им нужна масштабная программа развития инфраструктуры. Есть основания полагать, что Трамп её выполнит, ибо он—бизнесмен и, как только что отметил Президент Путин, успешный бизнесмен, у которого теперь будут обязанности на новом уровне. Кроме того, председатель комиссии китайского парламента г-жа Фу Ин заявила на конференции в Нью-Йорке, что предложенная Трампом программа развития инфраструктуры США может стать связующим звеном между экономикой США и концепциями Нового Шёлкового пути и «Один пояс, один путь». Если эту программу получится включить в повестку дня, то надежда и в самом деле есть.

Г-н Ларуш, который тоже хотел бы направить вам приветствие (к сожалению, он сильно простудился, но всё равно шлёт вам приветствие) подчёркивает: для того, чтобы мир вышел из нынешнего кризиса, требуется как минимум реализация четырёх основных законов.

Первый закон—возврат к разделению коммерческих и инвестиционных банков, которое предусматривал подписанный Франклином Рузвельтом Закон Гласса-Стиголла, то есть нужно сделать именно то, что сделал Рузвельт в 1933 г.: отделить инвестиционные банки от коммерческих. Выделить деривативы и безнадёжные долги, которые не могут быть погашены, и положить конец экономике казино.

Если инвестиционным банкам придётся закрыться, то и хорошо, поскольку на самом деле казино в экономике нам не нужно.

Второй закон восходит к идее национального банка в том виде, в каком его определил первый министр финансов США Александр Гамильтон. Он предполагает третий законправо суверенного правительства выдавать кредиты при условии, что они направляются только в производственные капитальные вложения.

Я считаю этот момент очень важным в сегодняшней России в связи с экономическим наследием ельцинского периода: остаётся вопрос о том, кто имеет право выдавать кредит. Для России чрезвычайно важна эта идея о том, что у суверенного правительства есть право выдавать кредит. Я не имею в виду деньги, не имею в виду резервы, не имею в виду бумажные деньги на финансовых рынках.

Я имею в виду нечто совершенно иное.

Я говорю, что суверенное государство имеет право предоставлять кредитные линии для капиталовложений в те отрасли экономики, в которые вы бы инвестировали, будь экономика в хорошем состоянии. Именно это сделал Гамильтон, а также Авраам Линкольн со своей политикой бумажных денег (“зелёных спинок»), но особенно Франклин Рузвельт с «новым курсом». После введения в действие Закона Гласса-Стиголла Корпорация финансирования реконструкции (Reconstruction Finance Corporation, RFC) выдала кредиты для выполнения крупных, огромных инфраструктурных проектов—таких, как Администрация долины Теннесси и других,—благодаря им вывела США из Великой депрессии и к концу Второй мировой войны превратила их в самую процветающую страну в мире.

Такой же вариант кредитного механизма использовал в Германии после войны Kreditanstalt für Wiederaufbau для финансирования капитальных вложений и восстановления страны. Через несколько лет это привело к «экономическому чуду», которым все восхищались.

Раньше, в 1931 году, д-р Вильгельм Лаутенбах (Wilhelm Lautenbach) представил в министерство Германии доклад и предложил в нём практически ту же идею, которую двумя годами позже Рузвельт воплотит в жизнь в США. По словам Лаутенбаха, депрессия в мировой экономике совпала с мировым валютным кризисом, обычные рыночные механизмы перестали функционировать, и решить эту проблему могло только государство. Именно у государства было право и власть для выдачи кредита. При условии, что кредит поступает в реальное производство, основанное на принципах физической экономики, он не приводит к инфляции. Это единственный способ, с помощью которого можно запустить экономику.

Несомненно, этот же принцип будет работать и в сегодняшней России, если люди откажутся от идеи «денег» и перейдут к идеям физической экономики.

Четвёртый закон, на исключительной важности которого настаивает Ларуш,—это необходимость приоритетной программы развития управляемого термоядерного синтеза (УТС) и международного сотрудничества в освоении космоса. Мировой экономике недостаёт качественного повышения производительности из-за парадигмы глобализации. Капитальными вложениями в фундаментальные исследования и научные разработки в последние 25 лет пренебрегали настолько, что сегодня мировая экономика не в состоянии обеспечить существующее население планеты всем необходимым. Эту ситуацию можно исправить только при помощи гигантского скачка в производительности, который должен быть результатом повышения плотности потока энергии в производственном процессе. Необходимый следующий шаг в этом направлении—управляемый термоядерный синтез.

Термоядерный синтез решает одновременно несколько проблем. В прошлом году были достигнуты значительные успехи: введён в строй стелларатор в немецком Грайфсвальде и получены прорывные результаты в работе экспериментального сверхпроводящего токамака EAST в Китае. Всё, что нужно,—это соответствующее финансирование, чтобы приоритетная программа привела к успеху и потенциальному коммерческому использованию термоядерной энергии. Эта технология обеспечит энергию и сырьевую безопасность для всего мира, а также решит проблему новой формы двигателя для космических путешествий; она невероятно сократит время полётов, что необходимо для таких длительных экспедиций, как полёты на Марс.

Более того русскими учёными Виктором Курашовым и Тамарой Сахно сделаны прорывные открытия в области биохимической трансмутации элементов — холодный ядерный синтез — на основе использования бактериальных культур:

— а также аналогичные работы русского учёного, профессора Высоцкого из Киева. (С.П.)

Китайцы ушли очень далеко вперёд. Они планируют в будущем году посадить космический аппарат на обратной стороне Луны. Они пригласили многие страны на Китайскую космическую станцию, которая будет готова в 2022 г., они будут добывать гелий-3 на Луне в качестве топлива для земной экономики, построенной на термоядерном синтезе.

Всё это очень увлекательно. Как неоднократно говорил г-н Ларуш, человечество—это единственный творческий биологический вид, и пока что единственный известный нам творческий вид во Вселенной. Это не исключает возможности того, что в конце концов мы найдём другие разумные существа из других галактик, ведь существует около 2 триллионов галактик; это серьёзный вопрос. Но я думаю, что мы сейчас на пороге совершенно новой парадигмы. Если мы будем стремиться к научным открытиям такого же масштаба, какие сделал Альберт Эйнштейн (увы, г-жа Хельга далека от проблем физики и здесь копирует зомби-пиарпрограмму всемирной пятой колонны — С.П.))) в вопросе о роли человека во Вселенной и о том, как мы воспринимаем себя, наше творческое мышление как наиболее развитый аспект Вселенной,—то мы сможем изменить идентичность человечества и, таким образом, станем по-настоящему взрослыми и будем работать вместе. Гении разных народов и разных культур легко могут работать вместе, как астронавты и космонавты, если они понимают общие цели человечества, над достижением которых мы должны работать, вместо погони за геополитическими целями.

Я думаю, мы на пороге такой новой парадигмы. Я думаю, что если сегодня мы все будем действовать совместно, использовать эту возможность изменить Соединённые Штаты, добиться нового сотрудничества между США и Россией, и перейти к совершенно новой модели экономики—к тому, что многие назвали общей судьбой или общим будущим единого человечества,—перед нами лежит великое будущее.

Перевод с английского М.В. Бурковой.


 

Дополнение:

Очевидно, что проект Шёлкового пути общечеловеческого, планетарного масштаба потребует вложения значительных финансовых средств, сил, знаний и энергии всего цивилизованного Человечества. И выполнить этот Великий и своевременный проект, потребность в котором назрела и совершенно очевидна, в настоящее время мы можем и обязаны с привлечением самых передовых природосоответственных, экологичных и экономичных технологий. Среди всех передовых транспортных разработок, представленных на сегодняшний день, выделяется и фактически вне конкуренции русский прорывной проект SkyWay — Небесный Путь или Струнные железные дороги второго уровня Юницкого. 100 лет назад идеи К.Э. Циолковского легли в основание  ракетного освоения Космоса. Сегодня, на заре третьего тысячелетия, идея струнных технологий SkyWay русского изобретателя, учёного, инженера А.Э. Юницкого закладывает основы скоростных природосоответственных железных дорог второго уровня и безракетного освоения космоса. 

Две идеи — SkyWay и SilkWay, — зародившиеся и воплотившиеся в СССР-России-Белоруссии и Германии-США-Китае, — развивались почти параллельно более четверти века и в наступившем 2017 году — лета 7525 — возможна их предопределённая свыше точка пресечения!

С.Каледин

Obviously, the Silk road project of the giant planetary scale requires considerable funds, efforts, knowledges and the energy of the entire Civilized World. And to fulfill this Great and timely Project, the need for which is overdue and quite obvious, at present, we are must to involve the most advanced, nature corresponding, environmentally friendly, ecological and efficient technologies. Among all advanced transportsolutions, known to date, the Russian breakthrough project The SkyWay or the String second level railways project by Anatoliy E. Yunitskiy excels and stands out of the competition, actually. 100 years ago the ideas of K. E. Tsiolkovskiy formed the base of the Rocket exploration of the Space. Today, at the begining of the third Millennium, the idea of the String technologies of Sky Way by the Russian inventor, scientist, engineer A. E. Unitsky lays the Foundation of the nature corresponding high-speed string railroads of the second level and the Rocketfree Space exploration.

Two Global ideas — SW2 — SkyWay and SilkWay — born and incarnated in the Soviet Union-Russia-Belarus and Germany-USA-China, developed almost in parallel more than a quarter of century and now, in the current year 2017 — leta 7525, it is possible to occure their point of the intersection, predefined by the Sky!

Sergey P. Kaledin

Стать участником/созидателем/сподвижником/соратником/сотрудником/соинвестором/совладельцем величайшего Всемирного проекта SkyWay:
https://goo.gl/GSeymu >>>>>

Далай-лама и А.Э. Юницкий. Дхармсала, Индия, 15 мая 2017

Хельга Цепп-Ларуш, Председатель Шиллеровского института. Пекин, Китай, 15 мая 2017 года.

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *